Una de las carreras más costosas y extensas en términos de estudios universitarios es el Derecho o la Abogacía en Estados Unidos, ¿por qué? Porque son algunos de los profesionales que más ganan. Siempre vas a necesitar un abogado, especialmente si deseas regularizar tu estatus migratorio. Sin embargo, también está la figura del paralegal, que puede brindarte apoyo. Aquí te proporcionamos información clave para que puedas tomar una decisión informada sobre el profesional que te acompañará en tus procesos legales. Sigue leyendo.
### ¿Cuál es la diferencia entre paralegal y abogado?
Debes saber que hay muchos asesores legales que ofrecen servicios pero no están autorizados para llevarlos a cabo. Por eso, según el trámite que necesites, podrías considerar contratar a un paralegal o a un abogado. Las diferencias son las siguientes:
– **El Abogado:** Completa estudios para obtener el Juris Doctor (JD) en una escuela de Derecho acreditada y luego debe aprobar el examen de la barra o asociación del estado en el que desea ejercer la abogacía. Algunos estados también pueden requerir un examen de ética profesional. Los abogados pueden representar a sus clientes, redactar documentos y comparecer en juicios, contando con licencia para ejercer en su estado de residencia y, en algunos casos, en otros estados.
– **El Paralegal:** Necesita completar programas de certificación, que en la mayoría de los casos duran hasta dos años. Por lo general, trabajan bajo la supervisión de abogados y asisten en diversas tareas, pero no están autorizados para brindar asesoramiento legal directo a los clientes ni representarlos en un tribunal. Pueden ofrecer orientación, realizar tareas menores y recopilar documentación, como por ejemplo, proporcionarte información sobre cómo renovar tu permiso de trabajo (EAD).
### ¿Qué se debe tener en cuenta al buscar un abogado?
Al necesitar apoyo legal, es importante tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
– **Investigar:** pregunta a familiares, amigos o busca información en páginas gubernamentales confiables.
– **Revisar las recomendaciones:** utiliza sitios web de revisión de abogados para conocer opiniones de clientes anteriores sobre la calidad del servicio y los honorarios del abogado.
– **Aprovechar la consulta inicial gratuita:** interactúa con el profesional durante esta etapa para evaluar su idoneidad y la confianza que te inspira.
– **Explorar varias opciones:** si no tienes prisa, considera diferentes abogados y asegúrate de que estén autorizados para ejercer en tu estado.
– **Consultar sobre la estructura de tarifas:** averigua el presupuesto aproximado y los costos adicionales para cumplir con los procedimientos legales.
– **Verificar la experiencia:** es importante saber si el abogado tiene experiencia relevante en casos similares al tuyo.
– **Evaluar el costo beneficio:** en ocasiones, contratar a un abogado económico puede no ser lo más conveniente, así que toma una decisión equilibrada.
– **Considerar el idioma:** si no dominas el inglés, busca un abogado que pueda comunicarse efectivamente contigo en tu idioma.
– **Tener precaución con las páginas web engañosas:** evita caer en fraudes o estafas y verifica la autenticidad de la información antes de contratar servicios legales.
### ¿Dónde buscar?
En la página oficial de usa.gov, encontrarás una sección dedicada a este tema con diversas opciones de ayuda legal, como:
– **Lista de abogados pro bono:** respaldada por el Departamento de Justicia, donde podrás encontrar asistencia legal gratuita o a bajo costo.
– **Lawhelp.org:** un recurso en inglés que proporciona orientación legal y ayuda en la redacción de documentos para personas de bajos ingresos.
– **Corporación de Servicios Legales:** una ONG que aborda diferentes temas legales, como derecho de familia, vivienda, entre otros.
– **Asociación Americana de Abogados:** plataforma donde puedes hacer preguntas legales en línea de forma gratuita.
### Otras organizaciones:
– **The Asylum Seeker Advocacy Project (ASAP):** brinda asistencia a solicitantes de asilo que no van a corte.
– **Center for Gender & Refugee Studies (CGRS):** atiende a buscadores de protección y asilo político.
Explora también recursos locales en iglesias, universidades, bibliotecas y gobiernos locales para encontrar información adicional.
### En conclusión
Siempre hay opciones de respaldo, especialmente si necesitas orientación legal y no sabes por dónde empezar. No dudes en buscar ayuda en organizaciones gubernamentales, ONGs o sitios web confiables. Recuerda que es fundamental investigar y evaluar cuidadosamente antes de seleccionar a un abogado o paralegal para que te acompañe en tus procesos legales. ¡No dejes pasar mucho tiempo y busca la ayuda que necesitas lo antes posible!
